Nuestra Señora de Guam, la estatua milagrosa a la que los nativos tienen una devoción tan profunda, es de tres metros de altura; todo el marfil de la faz clásica delicada de la Virgen hasta el dobladillo de su vestido exquisito. Ella luce una cabellera de color castaño oscuro y ostenta una hermosa corona, además de los anillos de oro cuelgan de sus orejas pequeñas. De acuerdo con la historia de los jesuitas de la isla, la venida de la Virgen fue milagroso.
Un soldado español, en el año 1825, estaba pescando a una distancia de la costa entre el pueblo de Mirizo y Umatac cuando vio un objeto extraño flotando sobre las olas. Se acercó y vio que era una estatua, con el apoyo de gigantes cangrejos de oro, sosteniendo velas encendidas en sus garras. Los soldados que reclaman la estatua como propia, la instalaron como Patrona en sus cuarteles. Hicieron un santuario para ella, un hueco de la pared con las puertas, como un armario o Camarino, de la que la Virgen de la Alacena lleva su nombre. Ella se llama Santa María de Camarino .
Ella hizo su casa desde hace muchos años en el cuartel, pero el ambiente no siempre fue del agrado de ella. Ella se encontró que falta, sólo para regresar con el borde de su manto lleno de fresa. Nadie recuerda cómo llegó a salir de los cuarteles de la catedral de Agana, pero el 14 de abril se produjo un gran terremoto, que aterrorizó a los indígenas y destruyó sus hogares. Se cree que en ese día que abandonó los soldados toscos y mostró a si misma como la Patrona del pueblo y de Guam, en particular. Muchos milagros de protección se atribuyen a la Virgen de Guam en este día.
En la víspera de este día las personas colocan una vela encendida fuera de sus persianas cerradas; hacen esto en memoria de sus padres que hicieron la promesa de Santa María de Camarino. En 1825 y nuevamente en 1834, se comprometieron a celebrar anualmente una fiesta especial para su protección desde Linao, el terremoto, y Pagyo, el tifón. Por su parte la estatua milagrosa ha encargado de que no hay vida devota desde entonces ha estado perdido ese tiempo. Los terremotos y tifones han ido y destrucción que dejó, sin embargo, nunca han tenido una vida o perjudicados los niños de Santa María de Camarino, Nuestra Señora de Guam.
Tal es la historia de Nuestra Señora de la Alacena, la virgen milagrosa de Guam; a los ojos de cualquiera, simplemente es una bella estatua, de unos tres pies de altura y realizada con todo el refinamiento del arte del siglo XVIII, sin embargo, a los ojos de la fe, que se encarna María. Ella es todo el marfil, pero donde que el marfil viene, o lo que el artista formó esas manos exquisitas, sólo ella puede decir, al igual que ella es la única que sabe la verdad de su venida a Guam.
Banderas de diferentes países se han volado sobre los cocoteros reales de Agana: almirantes y gobernadores han ido y venido. Santa María de Camarino permanece a través de todos los cambios a acariciar su pueblo extrañamente elegido. Ella reina con cariño en los corazones de las personas, los indígenas, como su Reina y Patrona .
Cuando los infantes de marina y soldados americanos, capturaron la isla de Guam durante la última parte del mes de julio de 1944, la población nativa era en su mayor parte católica. La fe fue llevada allí, sin duda, por los sacerdotes españoles que acompañaron a Magallanes cuando navegó alrededor del mundo. Todos ellos sentían que María, Nuestra Señora de Guam, Nuestra Señora de la Alacena, los ama y los protege .
traducido por mallinista
Santos Tiburcio, Valeriano y Máximo, mártires
