07 de julio: Nuestra Señora de Arras
Nuestra Señora de Arras o Hertogenbosch
La imagen conocida como el "Kind Madre" en Hertogenbosch, o "Nuestra Señora dulce" de Den Bosch, es popular en el norte de Brabante provincia de los Países Bajos, aunque fue objeto de burla cuando se escuchó por primera vez de en 1380.
La estatua de Nuestra Señora Dulce es de roble está casi cuatro metros de altura y es de un patrón inusual: Nuestra Señora está de pie, mientras que los antebrazos se extienden en ángulo recto con su cuerpo. El Niño es balanceado con la mano izquierda y con la derecha sostiene una manzana.
La dedicación de la nueva iglesia de Nuestra Señora de Arras se produjo en el año 1484 por el obispo Pedro de Ranchicourt, que fue obispo de esa ciudad. La primera iglesia que había sido construida en el lugar había sido construido por San Vaast, que había sido el obispo de Arras, en el año 542, el uso de las donaciones liberales de los primeros reyes de Francia.
La desolación causada por los calvinistas se inició en 1566, y muchas iglesias fueron saqueadas. La imagen de la madre estaba escondida y salvada de la destrucción. Años más tarde, cuando la ciudad fue capturada por los españoles, dos carmelitas recibieron la estatua de parte del obispo Ophovius, quien le dio a una de las mujeres para que la cuiden.
Con el tiempo se temió que la estatua de la Dama Dulce no estaría a salvo, por lo que se decidió trasladarla a Bruselas para su seguridad. Luego fue llevado a la iglesia de San Geradus en Bélgica antes de ser depostiada en la iglesia Koudenberg en Bruselas.
No fue sino hasta el año 1810, cuando la catedral de Den Bosch fue devuelto a los católicos por Napoleón. Entonces, tomó los esfuerzos prolongados de Obispo J. Zwijsen, el obispo de Hertogenbosh, para tener la estatua de Nuestra Querida Dulce Señora volvió a su catedral en 1878. Fue coronada por el obispo agradecido en nombre del Papa León XIII ese mismo años, y la fiesta es el 7 de julio con misa y oficio en ciertos lugares.
La imagen conocida como el "Kind Madre" en Hertogenbosch, o "Nuestra Señora dulce" de Den Bosch, es popular en el norte de Brabante provincia de los Países Bajos, aunque fue objeto de burla cuando se escuchó por primera vez de en 1380.
La estatua de Nuestra Señora Dulce es de roble está casi cuatro metros de altura y es de un patrón inusual: Nuestra Señora está de pie, mientras que los antebrazos se extienden en ángulo recto con su cuerpo. El Niño es balanceado con la mano izquierda y con la derecha sostiene una manzana.
La dedicación de la nueva iglesia de Nuestra Señora de Arras se produjo en el año 1484 por el obispo Pedro de Ranchicourt, que fue obispo de esa ciudad. La primera iglesia que había sido construida en el lugar había sido construido por San Vaast, que había sido el obispo de Arras, en el año 542, el uso de las donaciones liberales de los primeros reyes de Francia.
La desolación causada por los calvinistas se inició en 1566, y muchas iglesias fueron saqueadas. La imagen de la madre estaba escondida y salvada de la destrucción. Años más tarde, cuando la ciudad fue capturada por los españoles, dos carmelitas recibieron la estatua de parte del obispo Ophovius, quien le dio a una de las mujeres para que la cuiden.
Con el tiempo se temió que la estatua de la Dama Dulce no estaría a salvo, por lo que se decidió trasladarla a Bruselas para su seguridad. Luego fue llevado a la iglesia de San Geradus en Bélgica antes de ser depostiada en la iglesia Koudenberg en Bruselas.
No fue sino hasta el año 1810, cuando la catedral de Den Bosch fue devuelto a los católicos por Napoleón. Entonces, tomó los esfuerzos prolongados de Obispo J. Zwijsen, el obispo de Hertogenbosh, para tener la estatua de Nuestra Querida Dulce Señora volvió a su catedral en 1878. Fue coronada por el obispo agradecido en nombre del Papa León XIII ese mismo años, y la fiesta es el 7 de julio con misa y oficio en ciertos lugares.
* de The Woman in Orbit
traducidor por mallinista
(fuente: www.roman-catholic-saints.com)
No hay comentarios:
Publicar un comentario