04 de septiembre: Nuestra Señora de Haut
Desde el comienzo de la evangelización de la zona en el siglo IV, un santuario dedicado a la Virgen María, podría tomar el lugar del altar de una deidad pagana. Se cuenta que en el año 1428, la intercesión de la Madre Celestial fue fundamental para que un niño volviera de la muerte para recibir el Bautismo y luego volver a morir horas después; este hecho despertó la devoción popular y fueron los benedictinos quienes erigieron un templo en honor a la Santísima Virgen.
Durante la Edad Media, la Virgen de septiembre (que se celebra el 8 de septiembre en la Natividad de la Virgen) es una iglesia parroquial de Ronchamp y pueblos vecinos. Pero con la construcción de una nueva iglesia en el centro del pueblo en el siglo XVIII, que el cerro se convierte en una capilla de peregrinación y luego llamó a la catedral de Notre-Dame du Haut.
Durante la Revolución, la capilla fue vendido como bien nacional. Cuarenta familias de Ronchamp decidieron comprarla en 1799 para restaurar su vocación espiritual original. Desde entonces, la capilla es una propiedad privada y cuenta con un capellán.
La Capilla, un monumento sagrado de la arquitectura moderna
La Colina de Notre Dame du Haut está situada en Ronchamp (Franche-Comté), al sur del Parque Natural Regional de Ballons des Vosges, es un lugar de gran interés histórico, artístico y espiritual. La colina es un siglos de peregrinación marianos, los dos más importantes se celebran el 15 de agosto y 8 de septiembre, día de la Asunción y el Nacimiento de la Virgen.
Varios eventos culturales dan vida a la colina a través del año. Hoy en día, la colina de Notre Dame du Haut acoge a más de 80.000 visitantes cada año de todo el mundo.
Desde 1799 el sitio es privado. En la actualidad pertenece a la Asociación para el Trabajo de Notre Dame du Haut (AONDH, asociación ley 1901), que se encarga del mantenimiento y gestión. La historia de la asociación se remonta a principios del siglo XIX, cuando unas cuarenta familias y el sacerdote compró la capilla de Ronchamp vendido como bien nacional durante la Revolución Francesa. Su objetivo es restaurar su propósito original: una capilla dedicada al culto de la Virgen María y un lugar de peregrinación al que los habitantes del territorio siguen siendo muy unido. La adquisición del edificio es de propiedad conjunta entre todas las personas involucradas en la financiación de la compra , mientras que el culto y la gestión financiera de la capilla es proporcionada por la parroquia , a través de un acuerdo con la diócesis de Besançon .
La Catedral de Notre-Dame du Haut está construida como un arco blanco con aberturas de vidrio de color. El casco de la azotea, una forma inspirada en el caparazón del cangrejo es de hormigón en bruto. Con materiales como hormigón, piedra, madera, hierro fundido, bronce, esmalte y vidrio, Le Corbusier creó una luz de trabajo y luminosa sorpresa. Por constructivas y espaciales cualidades organización, se destacan dos elementos esenciales de la creación: la materia y la luz.
En el siglo XIX, el obispo de Besancon se encargó de decorar el lugar de peregrinación y ampliar. Pero en 1913 un incendio destruyó el predio. Reconstruido en 1920, la capilla fue una vez más gravemente dañada por bombardeos en septiembre de 1944.
Una compañía de bienes raíces, a pedido de los descendientes de los miembros de la familia que compraron la capilla cientos cincuenta años atrás, se hace cargo para su remodelación. Se hizo un llamamiento con el apoyo y la propuesta del arte sacro de la Comisión Diocesana de Besançon (SADC), que incluye, en particular, a François Mathey, inspector de monumentos históricos, el padre Lucien Ledeur y Le Corbusier, el arquitecto sólo puede dar un nuevo impulso a la arquitectura sacra contemporánea.
La Catedral de Notre-Dame du Haut conserva estatua de madera policromada de la Virgen que data de finales del siglo XVII. Envuelto sus muros de hormigón se construyen con piedras de la antigua iglesia. Pero se trata de dieciséis pilares de hormigón armado que llevan el shell que forma el techo. Un manifiesto de la arquitectura sagrada moderna, la catedral de Notre-Dame du Haut es un ejemplo de trabajo entre el pasado y el presente.
Además de la capilla, el arquitecto lleva a cabo en la colina dos edificios que flanquean la carretera: el refugio del peregrino y la Cámara del capellán. También construyó en el borde de la colina, la Pirámide de la Paz, un monumento en honor de los muertos por la liberación de Ronchamp de 1944 soldados.
Durante su última visita a Ronchamp, en 1959, Le Corbusier dijo: "Gracias a todos, me siento recompensado."
Nació también el conjunto arquitectónico armonioso del Monasterio de Santa Clara. Desde 2009 una comunidad de hermanas clarisas vive en la colina y ofrece presencia espiritual permanente.
Todas estas arquitectura contemporánea se encuentra en un entorno natural excepcional. El panorama que se despliega en cuatro horizontes en el norte con una vista única de los Vosgos, al este de la depresión de Belfort, al sur de la primera cordillera del Jura y el oeste del valle de Saona.
Hoy la Asociación para el Trabajo de Notre Dame du Haut tiene cuarenta miembros y un Consejo de Administración cuyo domicilio , presidido por Jean -François Mathey , consiste en la Vice - Presidentes Christine MUSARD Roncet y Navidad. El director es Jean -Jacques Virot , el tesorero es Christophe Mathey y secretario , Yves CALAIS . La sede de la AONDH está en el edificio de la casa del guarda de Notre Dame du Haut . También está abierto a la investigación en torno a la obra de Le Corbusier.
Si usted desea apoyar a la Asociación para la Obra de Notre Dame du Haut , en su actividad de mantenimiento , gestión y desarrollo de la catedral de Notre -Dame du Haut, gracias al contacto con : Jean -François Mathey , 13 rue de la Chapelle , F- 70250 Ronchamp
El Monasterio de Santa Clara
Para mantener la vocación espiritual del lugar , la Asociación para la Obra de Notre -Dame du Haut ( AONDH ) pidió a la comunidad de hermanas clarisas que fijen su residencia en la colina de Notre Dame du Haut.
La llegada de las monjas en Ronchamp es un punto de convergencia entre el deseo de la Asociación, y el capellán del arzobispo de Besançon para establecer una comunidad religiosa contemplativa cerca de Notre -Dame du Haut, y sus hermanas Clarisas de Besançon para encontrar otro lugar de culto más adecuado a la sociedad actual .
Hoy en día, las hermanas están viviendo presencia, discreta, amable y fraterno en la colina. La comunidad vive de su trabajo y lleva la oración litúrgica en la capilla de Notre Dame du Haut, en relación con los cristianos de la región, o de oratoria, siempre abierto al público. Las hermanas reciben a los visitantes y peregrinos de todo el mundo para compartir y orar con ellos; ellas ofrecen un espacio para la espiritualidad tanto en lo personal o en comunidad.
Desde 2011, las hermanas viven en el monasterio diseñado por Renzo Piano. El diseño y la realización del monasterio de St. Clair fue galardonado con el Premio Especial del Jurado El dinero escuadra en 2012.
traducido por mallinista
((fuente: www.collinenotredameduhaut.com)
No hay comentarios:
Publicar un comentario